Sunan Abi Dawud - Hadith 3459
كتاب الإجارة
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَفْتَرِقَا فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا وَإِنْ كَتَمَا وَكَذَبَا مُحِقَتِ الْبَرَكَةُ مِنْ بَيْعِهِمَا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَحَمَّادٌ وَأَمَّا هَمَّامٌ فَقَالَ " حَتَّى يَتَفَرَّقَا أَوْ يَخْتَارَ " . ثَلاَثَ مِرَارٍ .
Nos narró Abu al-Walid al-Tayalisi, nos narró Shu‘ba, de Qatada, de Abu al-Jalil, de ‘Abd Allah ibn al-Harith, de Hakim ibn Hizam, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “El vendedor y el comprador tienen la opción mientras no se separen; si dicen la verdad y lo aclaran, se les bendecirá en su compraventa; y si ocultan y mienten, la bendición será borrada de su compraventa”.
Dijo Abu Dawud: Y así lo transmitieron también Sa‘id ibn Abi ‘Aruba y Hammad; en cuanto a Hammam, dijo: “hasta que se separen o elija”, tres veces.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3459
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 3452