Sunan Abi Dawud - Hadith 3420

Libro: Salarios (Kitab Al-Ijarah)
Capítulo: Respecto a las Ganancias de los Médicos

كتاب الإجارة

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ فَأَتَوْهُ فَقَالُوا إِنَّكَ جِئْتَ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ فَارْقِ لَنَا هَذَا الرَّجُلَ ‏.‏ فَأَتَوْهُ بِرَجُلٍ مَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ فَرَقَاهُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً كُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ثُمَّ تَفَلَ فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَأَعْطُوهُ شَيْئًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَهُ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلْ فَلَعَمْرِي لَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةٍ بَاطِلٍ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةٍ حَقٍّ ‏"
Nos narró Ubayd Allah ibn Muadh; nos narró mi padre; nos narró Shuba; de Abd Allah ibn Abi al-Safar; de al-Shabi; de Jarija ibn al-Salt; de su tío: que pasó junto a un grupo de gente y ellos acudieron a él y dijeron: “Has venido de parte de este hombre con un bien; recítanos una ruqya para este hombre”. Entonces le trajeron a un hombre demente, encadenado, y le recitó una ruqya con la Madre del Corán durante tres días, por la mañana y por la tarde; cada vez que la concluía, reunía su saliva y luego escupía. Y fue como si hubiera sido desatado de una atadura. Entonces le dieron algo, y él fue al Profeta ﷺ y se lo mencionó, y el Profeta ﷺ dijo: “Come, pues, por mi vida: ciertamente, quien come mediante una ruqya falsa, sin duda tú has comido mediante una ruqya verdadera.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3420
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 3413
Nos narró Ubayd Allah ibn Muadh; nos narró mi padre; nos narró Shuba; de Abd Allah ibn Abi al-Safar; de al-Shabi; de Jarija ibn al-Salt; de su tío: que pasó junto a un grupo de gente y ellos acudieron a él y dijeron: “Has venido de parte de este hombre con un bien; recítanos una ruqya para este hombre”. Entonces le trajeron a un hombre demente, encadenado, y le recitó una ruqya con la Madre del Corán durante tres días, por la mañana y por la tarde; cada vez que la concluía, reunía su saliva y luego escupía. Y fue como si hubiera sido desatado de una atadura. Entonces le dieron algo, y él fue al Profeta ﷺ y se lo mencionó, y el Profeta ﷺ dijo: “Come, pues, por mi vida: ciertamente, quien come mediante una ruqya falsa, sin duda tú has comido mediante una ruqya verdadera.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3420 — Salarios (Kitab Al-Ijarah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es