Sunan Abi Dawud - Hadith 3416
كتاب الإجارة
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّؤَاسِيُّ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ عَلَّمْتُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْكِتَابَ وَالْقُرْآنَ فَأَهْدَى إِلَىَّ رَجُلٌ مِنْهُمْ قَوْسًا فَقُلْتُ لَيْسَتْ بِمَالٍ وَأَرْمِي عَنْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلأَسْأَلَنَّهُ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ أَهْدَى إِلَىَّ قَوْسًا مِمَّنْ كُنْتُ أُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْقُرْآنَ وَلَيْسَتْ بِمَالٍ وَأَرْمِي عَنْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ . قَالَ " إِنْ كُنْتَ تُحِبُّ أَنْ تُطَوَّقَ طَوْقًا مِنْ نَارٍ فَاقْبَلْهَا "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘ y Humayd ibn ‘Abd al-Rahman al-Ru’asi, de Mugira ibn Ziyad, de ‘Ubada ibn Nusa, de al-Aswad ibn Tha‘laba, de ‘Ubada ibn al-Samit, quien dijo:
"Enseñé a algunas personas de la Gente de la Suffa la Escritura y el Corán. Entonces un hombre de entre ellos me regaló un arco, y dije: “No es una riqueza, y disparo con él en el camino de Allah, Poderoso y Majestuoso”. Ciertamente iré a ver al Mensajero de Allah ﷺ y, ciertamente, le preguntaré. Así que fui a verlo y dije: “¡Mensajero de Allah! Un hombre me ha regalado un arco, de entre aquellos a quienes yo enseñaba la Escritura y el Corán; y no es una riqueza, y disparo con él en el camino de Allah”. Dijo:"
"Si amas que se te ciña un collar de fuego, acéptala."
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3416
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 3409