Sunan Abi Dawud - Hadith 3404
كتاب البيوع
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَنَّ حَمَّادًا، وَعَبْدَ الْوَارِثِ، حَدَّثَاهُمْ كُلُّهُمْ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، - قَالَ عَنْ حَمَّادٍ، وَسَعِيدِ بْنِ مِينَاءَ، ثُمَّ اتَّفَقُوا - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَالْمُعَاوَمَةِ - قَالَ عَنْ حَمَّادٍ وَقَالَ أَحَدُهُمَا وَالْمُعَاوَمَةِ وَقَالَ الآخَرُ بَيْعِ السِّنِينَ ثُمَّ اتَّفَقُوا - وَعَنِ الثُّنْيَا وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا .
Nos narró Ahmad ibn Hanbal, nos narró Isma‘il; y nos narró Musaddad: que Hammad y ‘Abd al-Warith les narraron a ellos, todos, de Ayyub, de Abu al-Zubayr —dijo: de Hammad y Sa‘id ibn Mina’, y luego coincidieron—, de Jabir ibn ‘Abd Allah, que dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ prohibió la muhaqala, la muzabana, la mujabara y la mu‘awama —dijo: de Hammad; y dijo uno de los dos: “y la mu‘awama”, y dijo el otro: “la venta de los años”; luego coincidieron—, y prohibió la zunya, y concedió licencia respecto de las ‘araya.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3404
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 79
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 3397