Sunan Abi Dawud - Hadith 3402

Libro: Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Capítulo: Acerca de la Advertencia Severamente Amonestadora Concerniente a Eso

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا بُكَيْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَامِرٍ - عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، أَنَّهُ زَرَعَ أَرْضًا فَمَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَسْقِيهَا فَسَأَلَهُ ‏"‏ لِمَنِ الزَّرْعُ وَلِمَنِ الأَرْضُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ زَرْعِي بِبَذْرِي وَعَمَلِي لِيَ الشَّطْرُ وَلِبَنِي فُلاَنٍ الشَّطْرُ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَرْبَيْتُمَا فَرُدَّ الأَرْضَ عَلَى أَهْلِهَا وَخُذْ نَفَقَتَكَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Harun ibn Abd Allah, nos narró al-Fadl ibn Dukayn, nos narró Bukayr, es decir, Ibn Amir, de Ibn Abi Nu‘m, me transmitió Rafi‘ ibn Jadij (ra) que él sembró una tierra; y el Profeta Muhammad ﷺ pasó junto a él mientras la regaba, y le preguntó: “¿De quién es el cultivo y de quién es la tierra?”. Él dijo: “El cultivo es mío, con mi semilla y mi trabajo; para mí es la mitad y para los hijos de Fulano es la mitad”. Entonces dijo: “Habéis incurrido en usura; devolved la tierra a sus dueños y toma tu gasto”.

Grado de Autenticidad

Da'if in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3402
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 77
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 3395
Nos narró Harun ibn Abd Allah, nos narró al-Fadl ibn Dukayn, nos narró Bukayr, es decir, Ibn Amir, de Ibn Abi Nu‘m, me transmitió Rafi‘ ibn Jadij (ra) que él sembró una tierra; y el Profeta Muhammad ﷺ pasó junto a él mientras la regaba, y le preguntó: “¿De quién es el cultivo y de quién es la tierra?”. Él dijo: “El cultivo es mío, con mi semilla y mi trabajo; para mí es la mitad y para los hijos de Fulano es la mitad”. Entonces dijo: “Habéis incurrido en usura; devolved la tierra a sus dueños y toma tu gasto”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3402 — Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Da'if in chain(Al-Albani)
sunnah.es