Sunan Abi Dawud - Hadith 3397

Libro: Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Capítulo: Acerca de la Advertencia Severamente Amonestadora Concerniente a Eso

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَنَا أَبُو رَافِعٍ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ يَرْفَقُ بِنَا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ أَرْفَقُ بِنَا نَهَانَا أَنْ يَزْرَعَ أَحَدُنَا إِلاَّ أَرْضًا يَمْلِكُ رَقَبَتَهَا أَوْ مَنِيحَةً يَمْنَحُهَا رَجُلٌ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Waki‘, nos narró Umar ibn Dharr, de Muyahid, de Ibn Rafi‘ ibn Jadiy, de su padre, que dijo: “Vino a nosotros Abu Rafi‘ de parte del Mensajero de Allah ﷺ y dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ nos ha prohibido un asunto que nos resultaba beneficioso; pero la obediencia a Allah y la obediencia a Su Mensajero es más beneficiosa para nosotros. Nos prohibió que alguno de nosotros siembre, salvo en una tierra cuya propiedad plena posea, o en una concesión de usufructo que un hombre le otorgue’”.

Grado de Autenticidad

Hasan li ghairih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3397
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 72
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 3391
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Waki‘, nos narró Umar ibn Dharr, de Muyahid, de Ibn Rafi‘ ibn Jadiy, de su padre, que dijo: “Vino a nosotros Abu Rafi‘ de parte del Mensajero de Allah ﷺ y dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ nos ha prohibido un asunto que nos resultaba beneficioso; pero la obediencia a Allah y la obediencia a Su Mensajero es más beneficiosa para nosotros. Nos prohibió que alguno de nosotros siembre, salvo en una tierra cuya propiedad plena posea, o en una concesión de usufructo que un hombre le otorgue’”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3397 — Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Hasan li ghairih(Al-Albani)
sunnah.es