Sunan Abi Dawud - Hadith 3322
كتاب الأيمان والنذور
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى الأَنْصَارِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " مَنْ نَذَرَ نَذْرًا لَمْ يُسَمِّهِ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ، وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا فِي مَعْصِيَةٍ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ، وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا لاَ يُطِيقُهُ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ، وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا أَطَاقَهُ فَلْيَفِ بِهِ "
Nos narró Ya‘far ibn Musafir al-Tinnisi, de Ibn Abi Fudayk; dijo: me narró Talha ibn Yahya al-Ansari, de ‘Abd Allah ibn Sa‘id ibn Abi Hind, de Bukayr ibn ‘Abd Allah ibn al-Ashajj, de Kurayb, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Quien haga un voto sin especificarlo, su expiación es la expiación de un juramento; y quien haga un voto en desobediencia, su expiación es la expiación de un juramento; y quien haga un voto que no puede cumplir, su expiación es la expiación de un juramento; y quien haga un voto que puede cumplir, que lo cumpla.”
Grado de Autenticidad
Da'if Marfu'(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3322
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 81
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3316