Sunan Abi Dawud - Hadith 3303

Libro: Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Capítulo: La opinión de que la expiación es necesaria si un hombre promete desobedecer a Allah

كتاب الأيمان والنذور

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ طَهْمَانَ - عَنْ مَطَرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏:‏ أَنَّ أُخْتَ، عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ، مَاشِيَةً وَأَنَّهَا لاَ تُطِيقُ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْىِ أُخْتِكَ، فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ بَدَنَةً ‏"
Nos narró Ahmad ibn Hafs ibn Abd Allah al-Sulami; dijo: me narró mi padre; dijo: me narró Ibrahim —es decir, Ibn Tahman—, de Matar, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra): Que la hermana de Uqba ibn Amir había hecho voto de realizar la peregrinación mayor a pie, y que ella no era capaz de soportar eso. Entonces el Profeta Muhammad ﷺ dijo: “Ciertamente, Allah no tiene necesidad de la marcha de tu hermana; que monte, y que ofrezca en sacrificio una camella.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3303
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3297
Nos narró Ahmad ibn Hafs ibn Abd Allah al-Sulami; dijo: me narró mi padre; dijo: me narró Ibrahim —es decir, Ibn Tahman—, de Matar, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra): Que la hermana de Uqba ibn Amir había hecho voto de realizar la peregrinación mayor a pie, y que ella no era capaz de soportar eso. Entonces el Profeta Muhammad ﷺ dijo: “Ciertamente, Allah no tiene necesidad de la marcha de tu hermana; que monte, y que ofrezca en sacrificio una camella.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3303 — Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es