Sunan Abi Dawud - Hadith 330

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: Tayammum Durante la Residencia

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ أَبُو عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي حَاجَةٍ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَضَى ابْنُ عُمَرَ حَاجَتَهُ فَكَانَ مِنْ حَدِيثِهِ يَوْمَئِذٍ أَنْ قَالَ مَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا كَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَتَوَارَى فِي السِّكَّةِ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ عَلَى الْحَائِطِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلاَمَ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ السَّلاَمَ إِلاَّ أَنِّي لَمْ أَكُنْ عَلَى طُهْرٍ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Ibrahim al-Mawsili, Abu Ali; nos informó Muhammad ibn Thabit al-Abdi; nos informó Nafi‘, dijo: “Partí con Ibn Umar hacia Ibn Abbas por una necesidad; e Ibn Umar atendió su necesidad. Y de lo que contó aquel día fue que dijo: ‘Pasó un hombre junto al Mensajero de Allah ﷺ en una de las callejas, y él acababa de salir de hacer sus necesidades o de orinar; y le dio el saludo de paz, pero no le respondió hasta que, cuando el hombre estaba a punto de ocultarse en la calleja, golpeó con sus dos manos la pared y se pasó con ellas el rostro; luego golpeó otra vez y se pasó los antebrazos; después respondió al hombre el saludo de paz y dijo’”.” “En verdad, no me impidió devolverte el saludo sino que yo no estaba en estado de pureza ritual.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 330
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 330
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 330
Nos narró Ahmad ibn Ibrahim al-Mawsili, Abu Ali; nos informó Muhammad ibn Thabit al-Abdi; nos informó Nafi‘, dijo: “Partí con Ibn Umar hacia Ibn Abbas por una necesidad; e Ibn Umar atendió su necesidad. Y de lo que contó aquel día fue que dijo: ‘Pasó un hombre junto al Mensajero de Allah ﷺ en una de las callejas, y él acababa de salir de hacer sus necesidades o de orinar; y le dio el saludo de paz, pero no le respondió hasta que, cuando el hombre estaba a punto de ocultarse en la calleja, golpeó con sus dos manos la pared y se pasó con ellas el rostro; luego golpeó otra vez y se pasó los antebrazos; después respondió al hombre el saludo de paz y dijo’”.” “En verdad, no me impidió devolverte el saludo sino que yo no estaba en estado de pureza ritual.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 330 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es