Sunan Abi Dawud - Hadith 3268
كتاب الأيمان والنذور
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، - قَالَ ابْنُ يَحْيَى كَتَبْتُهُ مِنْ كِتَابِهِ - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلاً، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ : إِنِّي أَرَى اللَّيْلَةَ فَذَكَرَ رُؤْيَا فَعَبَّرَهَا أَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : " أَصَبْتَ بَعْضًا وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا " . فَقَالَ : أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ لَتُحَدِّثَنِّي مَا الَّذِي أَخْطَأْتُ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : " لاَ تُقْسِمْ " .
Nos narró Muhammad ibn Yahya ibn Faris; nos narró Abd al-Razzaq —dijo Ibn Yahya: lo copié de su libro—; nos informó Maʿmar, de al-Zuhri, de ʿUbayd Allah, de Ibn ʿAbbas, quien dijo:
Abu Hurayra solía narrar que un hombre se presentó ante el Enviado de Dios ﷺ y dijo: “He visto esta noche”, y mencionó una visión; entonces Abu Bakr la interpretó. El Profeta ﷺ dijo: “Has acertado en parte y te has equivocado en parte”. Él dijo: “Te conjuro, Enviado de Dios, por mi padre, que me informes qué es aquello en lo que me he equivocado”. El Profeta ﷺ dijo: “No jures”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3268
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3262