Sunan Abi Dawud - Hadith 3157
كتاب الجنائز
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي نُوحُ بْنُ حَكِيمٍ الثَّقَفِيُّ، - وَكَانَ قَارِئًا لِلْقُرْآنِ - عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ قَدْ وَلَّدَتْهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لَيْلَى بِنْتِ قَانِفٍ الثَّقَفِيَّةِ قَالَتْ كُنْتُ فِيمَنْ غَسَّلَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ وَفَاتِهَا فَكَانَ أَوَّلُ مَا أَعْطَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْحِقَاءَ ثُمَّ الدِّرْعَ ثُمَّ الْخِمَارَ ثُمَّ الْمِلْحَفَةَ ثُمَّ أُدْرِجَتْ بَعْدُ فِي الثَّوْبِ الآخِرِ قَالَتْ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ عِنْدَ الْبَابِ مَعَهُ كَفَنُهَا يُنَاوِلُنَاهَا ثَوْبًا ثَوْبًا .
Nos narró Ahmad ibn Hanbal, nos narró Yaqub ibn Ibrahim, nos narró mi padre, de Ibn Ishaq, me narró Nuh ibn Hakim al-Taqafi —y era recitador del Corán—, de un hombre de los Banū ‘Urwa ibn Mas‘ud, al que se llamaba Dawud, a quien había dado a luz Umm Habiba bint Abi Sufyan, esposa del Profeta ﷺ, de Layla bint Qanif al-Taqafiyya, que dijo:
"Yo estaba entre quienes lavaron a Umm Kulthum, hija del Mensajero de Allah ﷺ, cuando falleció. Lo primero que nos entregó el Mensajero de Allah ﷺ fue la prenda interior, luego la cota, luego el velo, luego el manto; y después fue envuelta en la otra tela. Dijo: y el Mensajero de Allah ﷺ estaba sentado junto a la puerta, teniendo consigo su mortaja, y nos la iba pasando prenda tras prenda."
Grado de Autenticidad
Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3157
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 69
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 3151