Sunan Abi Dawud - Hadith 3115

Libro: Funerales (Kitab Al-Jana'iz)
Capítulo: Lo que se debe decir en el momento de la muerte

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَقُولُ قَالَ ‏"‏ قُولِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَأَعْقِبْنَا عُقْبَى صَالِحَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ تَعَالَى بِهِ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Kathir: nos informó Sufyan, de al-A‘mash, de Abu Wa’il, de Umm Salama, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Cuando estéis presentes ante un difunto, decid cosas buenas, pues los ángeles dicen amén a lo que decís". Cuando murió Abu Salama, dije: "¡Mensajero de Allah!, ¿qué he de decir?". Dijo: "Di: ¡Oh Allah!, perdónale y concédenos, tras él, una sucesión recta". Dijo: Y Allah, Altísimo, me dio como sucesor, tras él, a Muhammad ﷺ.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3115
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 3109
Nos narró Muhammad ibn Kathir: nos informó Sufyan, de al-A‘mash, de Abu Wa’il, de Umm Salama, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Cuando estéis presentes ante un difunto, decid cosas buenas, pues los ángeles dicen amén a lo que decís". Cuando murió Abu Salama, dije: "¡Mensajero de Allah!, ¿qué he de decir?". Dijo: "Di: ¡Oh Allah!, perdónale y concédenos, tras él, una sucesión recta". Dijo: Y Allah, Altísimo, me dio como sucesor, tras él, a Muhammad ﷺ.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3115 — Funerales (Kitab Al-Jana'iz)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es