Sunan Abi Dawud - Hadith 3070

Nos narraron Hafs ibn Umar y Musa ibn Isma‘il —el sentido es uno—; dijeron: nos narró ‘Abd Allah ibn Hassan al-‘Anbari; me narraron mis dos abuelas, Safiyya y Duhayba, hijas de ‘Ulayba —y ambas eran las hijastras de Qayla bint Majrama, y ella era la abuela paterna de ambas—, que ella les informó, diciendo: “Llegamos ante el Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: “Se adelantó mi compañero —es decir, Hurayth ibn Hassan, el delegado de Bakr ibn Wa’il— y le prestó juramento de fidelidad al Islam, por él y por su gente. Luego dijo: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! Escribe entre nosotros y los Banu Tamim, en al-Dahna’, que ninguno de ellos la traspase hacia nosotros, salvo un viajero o un residente vecino’”. Entonces dijo: “Escríbele para él, muchacho, en al-Dahna’”. Dijo: “Y cuando vi que había ordenado concedérsela, me sobrevino una conmoción, siendo ella mi patria y mi morada, y dije: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! No te ha pedido la parte equitativa de la tierra cuando te pidió; no es sino que esta al-Dahna’, para ti, es como el lugar donde se ata el camello y el pastizal de las ovejas; y las mujeres de los Banu Tamim y sus hijos están más allá de eso’”. Entonces dijo: “Detente, muchacho. Ha dicho la verdad la pobre. El musulmán es hermano del musulmán: a ambos les bastan el agua y el árbol, y se ayudan mutuamente contra el sedicioso”.”