Sunan Abi Dawud - Hadith 2950
كتاب الخراج والإمارة والفىء
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، قَالَ ذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَوْمًا الْفَىْءَ فَقَالَ مَا أَنَا بِأَحَقَّ، بِهَذَا الْفَىْءِ مِنْكُمْ وَمَا أَحَدٌ مِنَّا بِأَحَقَّ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ أَنَّا عَلَى مَنَازِلِنَا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَقَسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَالرَّجُلُ وَقِدَمُهُ وَالرَّجُلُ وَبَلاَؤُهُ وَالرَّجُلُ وَعِيَالُهُ وَالرَّجُلُ وَحَاجَتُهُ .
Nos narró al-Nufaylī; nos narró Muḥammad ibn Salama; de Muḥammad ibn Isḥāq; de Muḥammad ibn ʿAmr ibn ʿAṭāʾ; de Mālik ibn Aws ibn al-Ḥadathān, quien dijo:
ʿUmar ibn al-Jaṭṭāb (ra) mencionó un día el fayʾ y dijo: “Yo no tengo más derecho a este fayʾ que vosotros, y ninguno de nosotros tiene más derecho a ello que otro, salvo que estamos conforme a nuestras posiciones según el Libro de Allah, Poderoso y Majestuoso, y según el reparto del Mensajero de Allah ﷺ: el hombre y su antigüedad, el hombre y su mérito probado, el hombre y sus dependientes, y el hombre y su necesidad”.
Grado de Autenticidad
Hasan Mauquf(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2950
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 2944