Sunan Abi Dawud - Hadith 2932

Libro: Tributo, Botines y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Capítulo: Acerca de la Designación de un Ministro

كتاب الخراج والإمارة والفىء

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَامِرٍ الْمُرِّيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِالأَمِيرِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهِ غَيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ ‏"
Nos narró Musa ibn Amir al-Murri, nos narró al-Walid, nos narró Zuhayr ibn Muhammad, de Abd al-Rahman ibn al-Qasim, de su padre, de Aisha, quien dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: " Si Allah quiere el bien para el emir, le dispone un ministro veraz: si olvida, se lo recuerda; y si recuerda, le ayuda. Y si Allah quiere para él algo distinto de eso, le dispone un ministro perverso: si olvida, no se lo recuerda; y si recuerda, no le ayuda.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2932
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 2926
Nos narró Musa ibn Amir al-Murri, nos narró al-Walid, nos narró Zuhayr ibn Muhammad, de Abd al-Rahman ibn al-Qasim, de su padre, de Aisha, quien dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: " Si Allah quiere el bien para el emir, le dispone un ministro veraz: si olvida, se lo recuerda; y si recuerda, le ayuda. Y si Allah quiere para él algo distinto de eso, le dispone un ministro perverso: si olvida, no se lo recuerda; y si recuerda, no le ayuda.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2932 — Tributo, Botines y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es