Sunan Abi Dawud - Hadith 2792

Libro: Sacrificio (Kitab Al-Dahaya)
Capítulo: Lo que se recomienda respecto a los sacrificios

كتاب الضحايا

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ، حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ يَطَأُ فِي سَوَادٍ وَيَنْظُرُ فِي سَوَادٍ وَيَبْرُكُ فِي سَوَادٍ فَأُتِيَ بِهِ فَضَحَّى بِهِ فَقَالَ ‏"‏ يَا عَائِشَةُ هَلُمِّي الْمُدْيَةَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اشْحَذِيهَا بِحَجَرٍ ‏"‏ ‏.‏ فَفَعَلَتْ فَأَخَذَهَا وَأَخَذَ الْكَبْشَ فَأَضْجَعَهُ وَذَبَحَهُ وَقَالَ ‏"‏ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ضَحَّى بِهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Salih, nos narró Abd Allah ibn Wahb, me informó Haywa, me narró Abu Sajr, de Ibn Qusayt, de Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha, que el Mensajero de Allah ﷺ ordenó traer un carnero de cuernos, que pisaba sobre negrura, miraba hacia negrura y se arrodillaba sobre negrura. Se le trajo, y lo ofreció en sacrificio. Entonces dijo: "¡Aisha, tráeme el cuchillo!". Luego dijo: "Afílalo con una piedra". Ella lo hizo; él lo tomó, tomó el carnero, lo echó de costado y lo degolló, y dijo: "En el nombre de Allah. ¡Oh Allah, acepta de Muhammad y de la familia de Muhammad, y de la comunidad de Muhammad!". Luego lo ofreció en sacrificio, el Mensajero de Allah ﷺ.

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2792
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Libro 15, Hadith 2786
Nos narró Ahmad ibn Salih, nos narró Abd Allah ibn Wahb, me informó Haywa, me narró Abu Sajr, de Ibn Qusayt, de Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha, que el Mensajero de Allah ﷺ ordenó traer un carnero de cuernos, que pisaba sobre negrura, miraba hacia negrura y se arrodillaba sobre negrura. Se le trajo, y lo ofreció en sacrificio. Entonces dijo: "¡Aisha, tráeme el cuchillo!". Luego dijo: "Afílalo con una piedra". Ella lo hizo; él lo tomó, tomó el carnero, lo echó de costado y lo degolló, y dijo: "En el nombre de Allah. ¡Oh Allah, acepta de Muhammad y de la familia de Muhammad, y de la comunidad de Muhammad!". Luego lo ofreció en sacrificio, el Mensajero de Allah ﷺ.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2792 — Sacrificio (Kitab Al-Dahaya)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es