Sunan Abi Dawud - Hadith 2768

Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Sufyan, de Amr ibn Dinar, de Yabir, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Quién se encargará de Ka‘b ibn al-Ashraf? Pues ciertamente ha ofendido a Allah y a Su Mensajero”. Entonces se levantó Muhammad ibn Maslama y dijo: “Yo, oh Mensajero de Allah. ¿Quieres que lo mate?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “Permíteme que diga algo”. Dijo: “Sí, di”. Entonces fue a él y le dijo: “Ciertamente este hombre nos ha pedido la limosna, y nos ha causado apremio”. Dijo: “Y además, ciertamente acabaréis por hastiaros de él”. Dijo: “Lo hemos seguido, y detestamos abandonarlo hasta ver en qué acaba su asunto; y hemos querido que nos prestes un wasq o dos wasq”. Dijo Ka‘b: “¿Qué cosa me daréis en prenda?”. Dijo: “¿Y qué quieres de nosotros?”. Dijo: “Vuestras mujeres”. Dijeron: “Glorificado sea Allah: tú eres el más hermoso de los árabes; ¿vamos a darte en prenda a nuestras mujeres? Eso sería una deshonra para nosotros”. Dijo: “Entonces me daréis en prenda a vuestros hijos”. Dijeron: “Glorificado sea Allah: se injuriaría al hijo de alguno de nosotros y se diría: ‘Fue dado en prenda por un wasq o dos wasq’”. Dijeron: “Te daremos en prenda la armadura”, queriendo decir las armas. Dijo: “Sí”. Y cuando fue a él, lo llamó; y él salió hacia él, perfumado, con la cabeza exhalando fragancia. Y cuando se sentó junto a él —y había venido con él un grupo de tres o cuatro hombres—, le mencionaron y él dijo: “Tengo a fulana, y ella es la más fragante de las mujeres de la gente”. Dijo: “¿Me permites que huela?”. Dijo: “Sí”. Entonces metió su mano en su cabeza y la olió. Dijo: “¿Vuelvo?”. Dijo: “Sí”. Entonces metió su mano en su cabeza; y cuando se hubo asegurado de él, dijo: “A vosotros”. Entonces lo golpearon hasta que lo mataron.