Sunan Abi Dawud - Hadith 2717

Nos narró Abd Allah ibn Maslama al-Qa‘nabi, de Malik, de Yahya ibn Sa‘id, de Umar ibn Kathir ibn Aflah, de Abu Muhammad, liberto de Abu Qatada, de Abu Qatada, que dijo: “Salimos con el Mensajero de Allah ﷺ en el año de Hunayn. Cuando nos encontramos, los musulmanes sufrieron una retirada”, dijo. “Entonces vi a un hombre de los asociadores que se había impuesto sobre un hombre de los musulmanes”, dijo. “Me volví hacia él hasta que llegué por detrás y lo golpeé con la espada en el tendón del hombro. Se volvió contra mí y me estrechó con un abrazo tal que sentí en él el aliento de la muerte. Luego la muerte lo alcanzó y me soltó. Me reuní con Umar ibn al-Jattab (ra) y le dije: ‘¿Qué les pasa a las gentes?’. Dijo: ‘Es el decreto de Allah’”. “Luego la gente regresó, y el Mensajero de Allah ﷺ se sentó y dijo: ‘Quien mate a un muerto, teniendo prueba contra él, tendrá su despojo’”. Dijo: “Me levanté y dije: ‘¿Quién dará testimonio por mí?’. Luego me senté. Después dijo eso por segunda vez: ‘Quien mate a un muerto, teniendo prueba contra él, tendrá su despojo’”. Dijo: “Me levanté y dije: ‘¿Quién dará testimonio por mí?’. Luego me senté. Después dijo eso por tercera vez. Entonces me levanté y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: ‘¿Qué te ocurre, Abu Qatada?’”. Dijo: “Le relaté la historia, y un hombre de la gente dijo: ‘Ha dicho la verdad, Mensajero de Allah, y el despojo de ese muerto está conmigo; complázcalo con ello, quitándomelo’”. Entonces Abu Bakr al-Siddiq (ra) dijo: “No, por Allah; de ningún modo: ¿acaso va a ir a por un león de entre los leones de Allah, que combate por Allah y por Su Mensajero, y tú vas a quedarte con su despojo?”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ha dicho la verdad; entrégaselo””. Abu Qatada dijo: “Entonces me lo entregó. Vendí la cota de malla y con su precio compré un huerto de palmeras entre los Banu Salima; y, ciertamente, fue el primer patrimonio que acumulé en el Islam”.