Sunan Abi Dawud - Hadith 2712
كتاب الجهاد
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَوْذَبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ - عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَصَابَ غَنِيمَةً أَمَرَ بِلاَلاً فَنَادَى فِي النَّاسِ فَيَجِيئُونَ بِغَنَائِمِهِمْ فَيُخَمِّسُهُ وَيُقَسِّمُهُ فَجَاءَ رَجُلٌ بَعْدَ ذَلِكَ بِزِمَامٍ مِنْ شَعَرٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا فِيمَا كُنَّا أَصَبْنَاهُ مِنَ الْغَنِيمَةِ . فَقَالَ " أَسَمِعْتَ بِلاَلاً يُنَادِي " . ثَلاَثًا . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَجِيءَ بِهِ " . فَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ " كُنْ أَنْتَ تَجِيءُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَنْ أَقْبَلَهُ عَنْكَ " .
Nos narró Abu Salih, Mahbub ibn Musa; dijo: nos informó Abu Ishaq al-Fazari, de Abd Allah ibn Shawdhab; dijo: me narró Amir —es decir, Ibn Abd al-Wahid—, de Ibn Burayda, de Abd Allah ibn Amr; dijo:
El Mensajero de Dios ﷺ, cuando obtenía un botín, ordenaba a Bilal que proclamara entre la gente; entonces ellos acudían con sus botines, y él apartaba de ello el quinto y lo distribuía. Después de eso, un hombre llegó con una brida de pelo y dijo: “¡Mensajero de Dios, esto está entre lo que habíamos obtenido del botín!”. Él dijo: “¿Oíste a Bilal proclamar?”. Tres veces. Dijo: “Sí”. Dijo: “¿Qué te impidió venir con ello?”. Entonces se excusó ante él, y él dijo: “Sé tú quien venga con ello el Día de la Resurrección, pues no lo aceptaré de ti”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2712
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 236
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2706