Sunan Abi Dawud - Hadith 2665

Libro: Yihad (Kitab Al-Yihad)
Capítulo: Acerca de los Duelos

كتاب الجهاد

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ تَقَدَّمَ - يَعْنِي عُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ - وَتَبِعَهُ ابْنُهُ وَأَخُوهُ فَنَادَى مَنْ يُبَارِزُ فَانْتَدَبَ لَهُ شَبَابٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمْ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ لاَ حَاجَةَ لَنَا فِيكُمْ إِنَّمَا أَرَدْنَا بَنِي عَمِّنَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ قُمْ يَا حَمْزَةُ قُمْ يَا عَلِيُّ قُمْ يَا عُبَيْدَةُ بْنَ الْحَارِثِ ‏"
Nos narró Harun ibn Abd Allah; nos narró Uthman ibn Umar; nos informó Isra’il, de Abu Ishaq, de Haritha ibn Mudarrib, de Ali (ra), que dijo: “Se adelantó —es decir, Utba ibn Rabi‘a— y lo siguieron su hijo y su hermano; entonces llamó: «¿Quién combatirá en duelo?». Unos jóvenes de los Ansar se presentaron para él, y él dijo: «¿Quiénes sois vosotros?». Ellos se lo informaron, y él dijo: «No tenemos necesidad de vosotros; en verdad, lo que queríamos era a los hijos de nuestro tío paterno»”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Levántate, Hamza; levántate, Ali; levántate, Ubayda ibn al-Harith."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2665
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 189
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2659
Nos narró Harun ibn Abd Allah; nos narró Uthman ibn Umar; nos informó Isra’il, de Abu Ishaq, de Haritha ibn Mudarrib, de Ali (ra), que dijo: “Se adelantó —es decir, Utba ibn Rabi‘a— y lo siguieron su hijo y su hermano; entonces llamó: «¿Quién combatirá en duelo?». Unos jóvenes de los Ansar se presentaron para él, y él dijo: «¿Quiénes sois vosotros?». Ellos se lo informaron, y él dijo: «No tenemos necesidad de vosotros; en verdad, lo que queríamos era a los hijos de nuestro tío paterno»”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Levántate, Hamza; levántate, Ali; levántate, Ubayda ibn al-Harith."
Sunan Abi Dawud
Hadith 2665 — Yihad (Kitab Al-Yihad)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es