Sunan Abi Dawud - Hadith 2637
كتاب الجهاد
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ غَزْوَةً وَرَّى غَيْرَهَا وَكَانَ يَقُولُ " الْحَرْبُ خُدْعَةٌ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَجِئْ بِهِ إِلاَّ مَعْمَرٌ يُرِيدُ قَوْلَهُ " الْحَرْبُ خُدْعَةٌ " . بِهَذَا الإِسْنَادِ إِنَّمَا يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ وَمِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Nos narró Muhammad ibn Ubayd; nos narró Ibn Thawr; de Maʿmar; de al-Zuhri; de ʿAbd al-Rahman ibn Kaʿb ibn Malik; de su padre: que el Profeta ﷺ, cuando quería emprender una expedición, daba a entender otra distinta, y solía decir: "La guerra es engaño".
Dijo Abu Dawud: nadie lo transmitió sino Maʿmar, es decir, su dicho: "La guerra es engaño". Con esta cadena de transmisión, en realidad solo se transmite del hadiz de ʿAmr ibn Dinar, de Jabir, y del hadiz de Maʿmar, de Hammam ibn Munabbih, de Abu Hurayra.
Referencia: Sunan Abi Dawud 2637
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 161
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2631