Sunan Abi Dawud - Hadith 2625
كتاب الجهاد
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَسْمَعُوا لَهُ وَيُطِيعُوا فَأَجَّجَ نَارًا وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَقْتَحِمُوا فِيهَا فَأَبَى قَوْمٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا وَقَالُوا إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنَ النَّارِ وَأَرَادَ قَوْمٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَوْ دَخَلُوهَا - أَوْ دَخَلُوا فِيهَا - لَمْ يَزَالُوا فِيهَا " . وَقَالَ " لاَ طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ " .
Nos narró Amru ibn Marzuq, nos informó Shu‘ba, de Zubayd, de Sa‘d ibn ‘Ubayda, de Abu ‘Abd al-Rahman al-Sulami, de ‘Ali (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ envió un ejército, puso al frente de ellos a un hombre y les ordenó que le escucharan y le obedecieran.
Entonces encendió un fuego y les ordenó que se arrojaran en él. Unos se negaron a entrar en él y dijeron: “Ciertamente, no hemos huido sino del fuego”. Y otros quisieron entrar en él. Eso llegó al Profeta ﷺ, y dijo: “Si hubieran entrado en él —o si hubieran entrado en él— no habrían dejado de estar en él”. Y dijo: “No hay obediencia en desobediencia a Allah; la obediencia es únicamente en lo reconocido como bueno”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2625
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 149
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2619