Sunan Abi Dawud - Hadith 2587

Libro: Yihad (Kitab Al-Yihad)
Capítulo: Sobre entrar en la mezquita con una flecha

كتاب الجهاد

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فَلْيَقْبِضْ كَفَّهُ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فَلْيَقْبِضْ بِكَفِّهِ أَنْ يُصِيبَ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Alā’, nos narró Abū Usāma, de Burayd, de Abū Burda, de Abū Mūsā, del Profeta ﷺ, que dijo: "Cuando alguno de vosotros pase por nuestra mezquita o por nuestro mercado llevando consigo flechas, que sujete sus puntas". O dijo: "que cierre su mano". O dijo: "que cierre con su mano, para no alcanzar a ninguno de los musulmanes".

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2587
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 111
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2581
Nos narró Muhammad ibn al-Alā’, nos narró Abū Usāma, de Burayd, de Abū Burda, de Abū Mūsā, del Profeta ﷺ, que dijo: "Cuando alguno de vosotros pase por nuestra mezquita o por nuestro mercado llevando consigo flechas, que sujete sus puntas". O dijo: "que cierre su mano". O dijo: "que cierre con su mano, para no alcanzar a ninguno de los musulmanes".
Sunan Abi Dawud
Hadith 2587 — Yihad (Kitab Al-Yihad)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es