Sunan Abi Dawud - Hadith 2354

Libro: El Ayuno (Kitab Al-Siyam)
Capítulo: La Recomendación de Acelerar el Rompimiento del Ayuno

كتاب الصوم

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - أَنَا وَمَسْرُوقٌ فَقُلْنَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلاَنِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلاَةَ وَالآخَرُ يُؤَخِّرُ الإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلاَةَ قَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلاَةَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ ‏.‏ قَالَتْ كَذَلِكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narró Musaddad, nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de ‘Umara ibn ‘Umayr, de Abu ‘Atiyya, dijo: Entré donde ‘A’isha (ra), yo y Masruq, y dijimos: “¡Oh, Madre de los Creyentes! Dos hombres de entre los compañeros de Muhammad ﷺ: uno de ellos se apresura a romper el ayuno y se apresura a realizar la oración, y el otro retrasa la ruptura del ayuno y retrasa la oración”. Ella dijo: “¿Cuál de los dos se apresura a romper el ayuno y se apresura a realizar la oración?”. Dijimos: “‘Abd Allah”. Ella dijo: “Así era como lo hacía el Mensajero de Allah ﷺ”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2354
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 42
Referencia USC-MSA: Libro 13, Hadith 2347
Nos narró Musaddad, nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de ‘Umara ibn ‘Umayr, de Abu ‘Atiyya, dijo: Entré donde ‘A’isha (ra), yo y Masruq, y dijimos: “¡Oh, Madre de los Creyentes! Dos hombres de entre los compañeros de Muhammad ﷺ: uno de ellos se apresura a romper el ayuno y se apresura a realizar la oración, y el otro retrasa la ruptura del ayuno y retrasa la oración”. Ella dijo: “¿Cuál de los dos se apresura a romper el ayuno y se apresura a realizar la oración?”. Dijimos: “‘Abd Allah”. Ella dijo: “Así era como lo hacía el Mensajero de Allah ﷺ”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2354 — El Ayuno (Kitab Al-Siyam)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es