Sunan Abi Dawud - Hadith 2251
كتاب الطلاق
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَوَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ شَهِدْتُ الْمُتَلاَعِنَيْنِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تَلاَعَنَا . وَتَمَّ حَدِيثُ مُسَدَّدٍ . وَقَالَ الآخَرُونَ إِنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَرَّقَ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ فَقَالَ الرَّجُلُ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا - لَمْ يَقُلْ بَعْضُهُمْ عَلَيْهَا - قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يُتَابِعِ ابْنَ عُيَيْنَةَ أَحَدٌ عَلَى أَنَّهُ فَرَّقَ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ .
Nos narraron Musaddad, Wahb ibn Bayān, Ahmad ibn ‘Amr ibn al-Sarh y ‘Amr ibn ‘Uthmān; dijeron: nos narró Sufyān, de al-Zuhrī, de Sahl ibn Sa‘d.
Musaddad dijo: “Presencié a los dos que se imprecaban mutuamente en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, cuando yo tenía quince años; y el Mensajero de Allah ﷺ los separó cuando se imprecaban mutuamente”. Y el hadiz de Musaddad quedó completo. Los otros dijeron: que él presenció que el Profeta ﷺ separó a los dos que se imprecaban mutuamente, y el hombre dijo: “He mentido contra ella, ¡oh Mensajero de Allah!, si la retengo”; algunos de ellos no dijeron “contra ella”. Dijo Abū Dāwūd: nadie secundó a Ibn ‘Uyayna en que él separó a los dos que se imprecaban mutuamente.
Referencia: Sunan Abi Dawud 2251
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 77
Referencia USC-MSA: Libro 12, Hadith 2243