Sunan Abi Dawud - Hadith 2244

Libro: Divorcio (Kitab Al-Talaq)
Capítulo: Si uno de los padres acepta el Islam, ¿a quién se le da el niño?

كتاب الطلاق

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، رَافِعِ بْنِ سِنَانٍ أَنَّهُ أَسْلَمَ وَأَبَتِ امْرَأَتُهُ أَنْ تُسْلِمَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتِ ابْنَتِي وَهِيَ فَطِيمٌ أَوْ شِبْهُهُ وَقَالَ رَافِعٌ ابْنَتِي ‏.‏ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْعُدْ نَاحِيَةً ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ لَهَا ‏"‏ اقْعُدِي نَاحِيَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَقْعَدَ الصَّبِيَّةَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ ‏"‏ ادْعُوَاهَا ‏"‏ ‏.‏ فَمَالَتِ الصَّبِيَّةُ إِلَى أُمِّهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ اهْدِهَا ‏"‏ ‏.‏ فَمَالَتِ الصَّبِيَّةُ إِلَى أَبِيهَا فَأَخَذَهَا ‏.‏
Nos narró Ibrahim ibn Musa al-Razi, nos informó Isa, nos narró Abd al-Hamid ibn Yafar, me informó mi padre, de mi abuelo, Rafi ibn Sinan, que él abrazó el islam y su mujer rehusó abrazar el islam. Entonces ella acudió al Profeta ﷺ y dijo: “Mi hija, y es una lactante o algo semejante”. Y Rafi dijo: “Mi hija”. Entonces el Profeta ﷺ le dijo: “Siéntate a un lado”. Y le dijo a ella: “Siéntate a un lado”. Dijo: y sentó a la niña entre ambos; luego dijo: “Llamadla”. Y la niña se inclinó hacia su madre, y el Profeta ﷺ dijo: “¡Oh Allah, guíala!”. Entonces la niña se inclinó hacia su padre, y él la tomó.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2244
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Libro 12, Hadith 2236
Nos narró Ibrahim ibn Musa al-Razi, nos informó Isa, nos narró Abd al-Hamid ibn Yafar, me informó mi padre, de mi abuelo, Rafi ibn Sinan, que él abrazó el islam y su mujer rehusó abrazar el islam. Entonces ella acudió al Profeta ﷺ y dijo: “Mi hija, y es una lactante o algo semejante”. Y Rafi dijo: “Mi hija”. Entonces el Profeta ﷺ le dijo: “Siéntate a un lado”. Y le dijo a ella: “Siéntate a un lado”. Dijo: y sentó a la niña entre ambos; luego dijo: “Llamadla”. Y la niña se inclinó hacia su madre, y el Profeta ﷺ dijo: “¡Oh Allah, guíala!”. Entonces la niña se inclinó hacia su padre, y él la tomó.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2244 — Divorcio (Kitab Al-Talaq)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es