Sunan Abi Dawud - Hadith 2208

Libro: Divorcio (Kitab Al-Talaq)
Capítulo: Acerca del Divorcio Irrevocable (Al-Battah)

كتاب الطلاق

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَا أَرَدْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَاحِدَةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ آللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ آللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ عَلَى مَا أَرَدْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَنَّ رُكَانَةَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا لأَنَّهُمْ أَهْلُ بَيْتِهِ وَهُمْ أَعْلَمُ بِهِ وَحَدِيثُ ابْنِ جُرَيْجٍ رَوَاهُ عَنْ بَعْضِ بَنِي أَبِي رَافِعٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏
Nos narró Sulayman ibn Dawud al-Ataki; nos narró Yarir ibn Hazim, de al-Zubayr ibn Sa‘id, de ‘Abd Allah ibn ‘Ali ibn Yazid ibn Rukana, de su padre, de su abuelo, que él repudió a su esposa con un repudio definitivo; entonces acudió al Enviado de Allah ﷺ y dijo: “¿Qué pretendías?”. Dijo: “Uno”. Dijo: “¿Por Allah?”. Dijo: “Por Allah”. Dijo: “Es conforme a lo que pretendías”. Dijo Abu Dawud: “Y esto es más auténtico que el hadiz de Ibn Yurayŷ, según el cual Rukana repudió a su esposa tres veces, porque ellos son la gente de su casa y son quienes mejor lo conocen; y el hadiz de Ibn Yurayŷ lo transmitió de algunos de los Banū Abī Rāfi‘, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas (ra)”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2208
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Libro 12, Hadith 2202
Nos narró Sulayman ibn Dawud al-Ataki; nos narró Yarir ibn Hazim, de al-Zubayr ibn Sa‘id, de ‘Abd Allah ibn ‘Ali ibn Yazid ibn Rukana, de su padre, de su abuelo, que él repudió a su esposa con un repudio definitivo; entonces acudió al Enviado de Allah ﷺ y dijo: “¿Qué pretendías?”. Dijo: “Uno”. Dijo: “¿Por Allah?”. Dijo: “Por Allah”. Dijo: “Es conforme a lo que pretendías”. Dijo Abu Dawud: “Y esto es más auténtico que el hadiz de Ibn Yurayŷ, según el cual Rukana repudió a su esposa tres veces, porque ellos son la gente de su casa y son quienes mejor lo conocen; y el hadiz de Ibn Yurayŷ lo transmitió de algunos de los Banū Abī Rāfi‘, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas (ra)”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2208 — Divorcio (Kitab Al-Talaq)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es