Sunan Abi Dawud - Hadith 2094

Libro: Matrimonio (Kitab Al-Nikah)
Capítulo: Buscar el Permiso de la Joven

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ زَادَ فِيهِ قَالَ ‏"‏ فَإِنْ بَكَتْ أَوْ سَكَتَتْ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ ‏"‏ بَكَتْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَيْسَ ‏"‏ بَكَتْ ‏"‏ ‏.‏ بِمَحْفُوظٍ وَهُوَ وَهَمٌ فِي الْحَدِيثِ الْوَهَمُ مِنِ ابْنِ إِدْرِيسَ أَوْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاَءِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ أَبُو عَمْرٍو ذَكْوَانُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي أَنْ تَتَكَلَّمَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سُكَاتُهَا إِقْرَارُهَا ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-‘Alā’, nos narró Ibn Idrīs, de Muhammad ibn ‘Amr, con este hadiz y con su cadena de transmisión; añadió en él, dijo: “pues si llora o guarda silencio”. Añadió: “llora”. Dijo Abū Dāwūd: y “llora” no está preservado, y es un error en el hadiz; el error procede de Ibn Idrīs o de Muhammad ibn al-‘Alā’. Dijo Abū Dāwūd: y lo transmitió Abū ‘Amr Dakwān, de ‘Ā’isha, que dijo: “¡Mensajero de Dios! En verdad, la virgen se avergüenza de hablar”. Dijo: “su silencio es su asentimiento”.”

Grado de Autenticidad

Shadh(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2094
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Libro 11, Hadith 2089
Nos narró Muhammad ibn al-‘Alā’, nos narró Ibn Idrīs, de Muhammad ibn ‘Amr, con este hadiz y con su cadena de transmisión; añadió en él, dijo: “pues si llora o guarda silencio”. Añadió: “llora”. Dijo Abū Dāwūd: y “llora” no está preservado, y es un error en el hadiz; el error procede de Ibn Idrīs o de Muhammad ibn al-‘Alā’. Dijo Abū Dāwūd: y lo transmitió Abū ‘Amr Dakwān, de ‘Ā’isha, que dijo: “¡Mensajero de Dios! En verdad, la virgen se avergüenza de hablar”. Dijo: “su silencio es su asentimiento”.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 2094 — Matrimonio (Kitab Al-Nikah)
Shadh(Al-Albani)
sunnah.es