Sunan Abi Dawud - Hadith 2075

Libro: Matrimonio (Kitab Al-Nikah)
Capítulo: Sobre los matrimonios Shighar

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ الأَعْرَجُ، أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ، أَنْكَحَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحَكَمِ ابْنَتَهُ وَأَنْكَحَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنَتَهُ وَكَانَا جَعَلاَ صَدَاقًا فَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى مَرْوَانَ يَأْمُرُهُ بِالتَّفْرِيقِ بَيْنَهُمَا وَقَالَ فِي كِتَابِهِ هَذَا الشِّغَارُ الَّذِي نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Yahya ibn Faris, nos narró Yaqub ibn Ibrahim, nos narró mi padre, de Ibn Ishaq, me narró Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-A‘ray, que al-Abbas ibn Abd Allah ibn al-Abbas casó a Abd al-Rahman ibn al-Hakam con su hija, y Abd al-Rahman lo casó con su hija; y ambos habían fijado una dote. Entonces Mu‘awiya escribió a Marwan ordenándole separar a ambos, y dijo en su escrito: “Este es el shigar que prohibió el Mensajero de Allah ﷺ”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2075
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Libro 11, Hadith 2070
Nos narró Muhammad ibn Yahya ibn Faris, nos narró Yaqub ibn Ibrahim, nos narró mi padre, de Ibn Ishaq, me narró Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-A‘ray, que al-Abbas ibn Abd Allah ibn al-Abbas casó a Abd al-Rahman ibn al-Hakam con su hija, y Abd al-Rahman lo casó con su hija; y ambos habían fijado una dote. Entonces Mu‘awiya escribió a Marwan ordenándole separar a ambos, y dijo en su escrito: “Este es el shigar que prohibió el Mensajero de Allah ﷺ”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2075 — Matrimonio (Kitab Al-Nikah)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es