Sunan Abi Dawud - Hadith 2035

Libro: Los Ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
Capítulo: Respecto a la Sacralidad de Al-Madinah

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يُخْتَلَى خَلاَهَا وَلاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلاَ تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلاَّ لِمَنْ أَشَادَ بِهَا وَلاَ يَصْلُحُ لِرَجُلٍ أَنْ يَحْمِلَ فِيهَا السِّلاَحَ لِقِتَالٍ وَلاَ يَصْلُحُ أَنْ يُقْطَعَ مِنْهَا شَجَرَةٌ إِلاَّ أَنْ يَعْلِفَ رَجُلٌ بَعِيرَهُ ‏"
Nos narró Ibn al-Muthannà, nos narró ʿAbd al-Ṣamad, nos narró Hammām, nos narró Qatāda, de Abū Ḥassān, de ʿAlī (ra), en esta historia, del Profeta ﷺ, que dijo: “No se ha de segar su hierba, ni se ha de espantar su caza, ni se ha de recoger su objeto perdido sino para quien lo anuncie públicamente; y no es lícito para un hombre portar en ella armas para combatir; y no es lícito que se corte de ella árbol alguno, salvo que un hombre forrajée con ello a su camello.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2035
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 315
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 2030
Nos narró Ibn al-Muthannà, nos narró ʿAbd al-Ṣamad, nos narró Hammām, nos narró Qatāda, de Abū Ḥassān, de ʿAlī (ra), en esta historia, del Profeta ﷺ, que dijo: “No se ha de segar su hierba, ni se ha de espantar su caza, ni se ha de recoger su objeto perdido sino para quien lo anuncie públicamente; y no es lícito para un hombre portar en ella armas para combatir; y no es lícito que se corte de ella árbol alguno, salvo que un hombre forrajée con ello a su camello.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 2035 — Los Ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es