Sunan Abi Dawud - Hadith 1966
كتاب المناسك
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الأَحْوَصِ، عَنْ أُمِّهِ، قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْمِي الْجَمْرَةَ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي وَهُوَ رَاكِبٌ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ وَرَجُلٌ مِنْ خَلْفِهِ يَسْتُرُهُ فَسَأَلْتُ عَنِ الرَّجُلِ فَقَالُوا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ وَازْدَحَمَ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا أَيُّهَا النَّاسُ لاَ يَقْتُلْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَإِذَا رَمَيْتُمُ الْجَمْرَةَ فَارْمُوا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ "
Nos narró Ibrahim ibn Mahdi; me narró Ali ibn Mushir, de Yazid ibn Abi Ziyad; nos informó Sulayman ibn Amr ibn al-Ahwas, de su madre, quien dijo:
"Vi al Enviado de Allah ﷺ arrojar las piedrecillas a la Yamra desde el fondo del valle, estando él montado; pronunciaba el takbir con cada piedrecilla, y un hombre detrás de él lo cubría. Pregunté por el hombre y dijeron: «Al-Fadl ibn al-Abbas (ra)». La gente se agolpó, y el Profeta ﷺ dijo:"
"¡Oh gentes! Que ninguno de vosotros mate a otro; y cuando arrojéis a la Yamra, arrojad con piedras como las piedrecillas del tirachinas."
Grado de Autenticidad
Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1966
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 246
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 1961