Sunan Abi Dawud - Hadith 180

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: Wudu' por besar

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَخْلَدٍ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَغْرَاءَ - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، أَخْبَرَنَا أَصْحَابٌ، لَنَا عَنْ عُرْوَةَ الْمُزَنِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ لِرَجُلٍ احْكِ عَنِّي أَنَّ هَذَيْنِ - يَعْنِي حَدِيثَ الأَعْمَشِ هَذَا عَنْ حَبِيبٍ وَحَدِيثَهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ أَنَّهَا تَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ - قَالَ يَحْيَى احْكِ عَنِّي أَنَّهُمَا شِبْهُ لاَ شَىْءَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَ عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ مَا حَدَّثَنَا حَبِيبٌ إِلاَّ عَنْ عُرْوَةَ الْمُزَنِيِّ يَعْنِي لَمْ يُحَدِّثْهُمْ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ بِشَىْءٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَدْ رَوَى حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ حَدِيثًا صَحِيحًا ‏.‏
Nos narró Ibrahim ibn Majlad al-Talqaní; nos narró Abd al-Rahman —es decir, Ibn Magrá—; nos narró al-A‘mash; nos informó un grupo de compañeros nuestros, de Urwa al-Muzaní, de Aisha, con este hadiz. Abu Dawud dijo: Yahya ibn Sa‘id al-Qattán dijo a un hombre: “Transmite de mi parte que estos dos —es decir, este hadiz de al-A‘mash, de Habib, y su hadiz con este isnad acerca de la mujer que padece istihada, según el cual ella hace la ablución para cada oración—”. Yahya dijo: “Transmite de mi parte que ambos son casi nada”. Abu Dawud dijo: Y se transmitió de al-Thawrí que dijo: “Habib no nos narró sino de Urwa al-Muzaní”, es decir, que no les narró nada de Urwa ibn al-Zubayr. Abu Dawud dijo: Y Hamza al-Zayyat ha transmitido de Habib, de Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha, un hadiz auténtico.
Referencia: Sunan Abi Dawud 180
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 180
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 180
Nos narró Ibrahim ibn Majlad al-Talqaní; nos narró Abd al-Rahman —es decir, Ibn Magrá—; nos narró al-A‘mash; nos informó un grupo de compañeros nuestros, de Urwa al-Muzaní, de Aisha, con este hadiz. Abu Dawud dijo: Yahya ibn Sa‘id al-Qattán dijo a un hombre: “Transmite de mi parte que estos dos —es decir, este hadiz de al-A‘mash, de Habib, y su hadiz con este isnad acerca de la mujer que padece istihada, según el cual ella hace la ablución para cada oración—”. Yahya dijo: “Transmite de mi parte que ambos son casi nada”. Abu Dawud dijo: Y se transmitió de al-Thawrí que dijo: “Habib no nos narró sino de Urwa al-Muzaní”, es decir, que no les narró nada de Urwa ibn al-Zubayr. Abu Dawud dijo: Y Hamza al-Zayyat ha transmitido de Habib, de Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha, un hadiz auténtico.
Sunan Abi Dawud
Hadith 180 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
sunnah.es