Sunan Abi Dawud - Hadith 1776

Libro: Los Ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
Capítulo: Estipulando Condiciones Durante el Hajj

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ أَأَشْتَرِطُ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَكَيْفَ أَقُولُ قَالَ ‏"‏ قُولِي لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ وَمَحِلِّي مِنَ الأَرْضِ حَيْثُ حَبَسْتَنِي ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Hanbal, nos narró ‘Abbad ibn al-‘Awwam, de Hilal ibn Jabbab, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas, que Duba‘a bint al-Zubayr ibn ‘Abd al-Muttalib se presentó ante el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! En verdad, quiero realizar la peregrinación; ¿debo estipular una condición?”. Dijo: “Sí”. Ella dijo: “¿Y cómo debo decirlo?”. Dijo: “Di: ‘Aquí estoy, oh Allah, aquí estoy; y mi lugar de salida de la consagración será, en la tierra, allí donde Tú me detengas’”.

Grado de Autenticidad

Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1776
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 56
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 1772
Nos narró Ahmad ibn Hanbal, nos narró ‘Abbad ibn al-‘Awwam, de Hilal ibn Jabbab, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas, que Duba‘a bint al-Zubayr ibn ‘Abd al-Muttalib se presentó ante el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! En verdad, quiero realizar la peregrinación; ¿debo estipular una condición?”. Dijo: “Sí”. Ella dijo: “¿Y cómo debo decirlo?”. Dijo: “Di: ‘Aquí estoy, oh Allah, aquí estoy; y mi lugar de salida de la consagración será, en la tierra, allí donde Tú me detengas’”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1776 — Los Ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
Hasan Sahih(Al-Albani)
sunnah.es