Sunan Abi Dawud - Hadith 1756

Libro: Los Ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
Capítulo: Sobre la Sustitución de los Animales Sacrificiales

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ خَالُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ رَوَى عَنْهُ، حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ - عَنْ جَهْمِ بْنِ الْجَارُودِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَهْدَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نَجِيبًا فَأُعْطِيَ بِهَا ثَلاَثَمِائَةِ دِينَارٍ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَهْدَيْتُ نَجِيبًا فَأُعْطِيتُ بِهَا ثَلاَثَمِائَةِ دِينَارٍ أَفَأَبِيعُهَا وَأَشْتَرِي بِثَمَنِهَا بُدْنًا قَالَ ‏ "‏ لاَ انْحَرْهَا إِيَّاهَا ‏"
Nos narró al-Nufayli, nos narró Muhammad ibn Salama, de Abu Abd al-Rahim —dijo Abu Dawud: Abu Abd al-Rahim es Jalid ibn Abi Yazid, tío materno de Muhammad ibn Salama; transmitió de él Hajjaj ibn Muhammad—, de Yahm ibn al-Yarud, de Salim ibn Abd Allah, de su padre, que dijo: Umar ibn al-Jattab (ra) ofreció como regalo una camella selecta, y se le dieron por ella trescientos dinares. Entonces acudió al Profeta Muhammad ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! He ofrecido como regalo una camella selecta y se me han dado por ella trescientos dinares. ¿He de venderla y comprar con su precio camellos para el sacrificio?”. Dijo: “”. “No la degüelles tú mismo.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1756
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 36
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 1752
Nos narró al-Nufayli, nos narró Muhammad ibn Salama, de Abu Abd al-Rahim —dijo Abu Dawud: Abu Abd al-Rahim es Jalid ibn Abi Yazid, tío materno de Muhammad ibn Salama; transmitió de él Hajjaj ibn Muhammad—, de Yahm ibn al-Yarud, de Salim ibn Abd Allah, de su padre, que dijo: Umar ibn al-Jattab (ra) ofreció como regalo una camella selecta, y se le dieron por ella trescientos dinares. Entonces acudió al Profeta Muhammad ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! He ofrecido como regalo una camella selecta y se me han dado por ella trescientos dinares. ¿He de venderla y comprar con su precio camellos para el sacrificio?”. Dijo: “”. “No la degüelles tú mismo.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 1756 — Los Ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es