Sunan Abi Dawud - Hadith 1724

Libro: Los Ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
Capítulo: Respecto a una mujer que realiza Hajj sin un Mahram

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، وَالنُّفَيْلِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، - قَالَ الْحَسَنُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِيهِ، ثُمَّ اتَّفَقُوا - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ يَوْمًا وَلَيْلَةً ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Maslama y al-Nufayli, de Malik. Y nos narró al-Hasan ibn Ali: nos narró Bishr ibn Umar; me narró Malik, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id —dijo al-Hasan en su hadiz: de su padre; luego coincidieron—, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “No le es lícito a una mujer que cree en Allah y en el Último Día viajar durante un día y una noche.”
Referencia: Sunan Abi Dawud 1724
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 1720
Nos narró Abd Allah ibn Maslama y al-Nufayli, de Malik. Y nos narró al-Hasan ibn Ali: nos narró Bishr ibn Umar; me narró Malik, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id —dijo al-Hasan en su hadiz: de su padre; luego coincidieron—, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “No le es lícito a una mujer que cree en Allah y en el Último Día viajar durante un día y una noche.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 1724 — Los Ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
sunnah.es