Sunan Abi Dawud - Hadith 1645

Libro: Zakat (Kitab Al-Zakat)
Capítulo: Sobre la Abstinencia de Pedir

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، ح حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حَبِيبٍ أَبُو مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - عَنْ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ سَيَّارٍ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ طَارِقٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ لَمْ تُسَدَّ فَاقَتُهُ وَمَنْ أَنْزَلَهَا بِاللَّهِ أَوْشَكَ اللَّهُ لَهُ بِالْغِنَى إِمَّا بِمَوْتٍ عَاجِلٍ أَوْ غِنًى عَاجِلٍ ‏"
Nos narró Musaddad; nos narró Abd Allah ibn Dawud. Y nos narró Abd al-Malik ibn Habib, Abu Marwan; nos narró Ibn al-Mubarak —y este es su hadiz—, de Bashir ibn Salman, de Sayyar Abu Hamza, de Tariq, de Ibn Masud (ra), quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Quien se vea afectado por una necesidad apremiante y la haga recaer sobre la gente, no se colmará su necesidad; y quien la haga recaer sobre Allah, Allah le hará llegar pronto la suficiencia, ya sea mediante una muerte pronta o mediante una riqueza pronta.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1645
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 90
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 1641
Nos narró Musaddad; nos narró Abd Allah ibn Dawud. Y nos narró Abd al-Malik ibn Habib, Abu Marwan; nos narró Ibn al-Mubarak —y este es su hadiz—, de Bashir ibn Salman, de Sayyar Abu Hamza, de Tariq, de Ibn Masud (ra), quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Quien se vea afectado por una necesidad apremiante y la haga recaer sobre la gente, no se colmará su necesidad; y quien la haga recaer sobre Allah, Allah le hará llegar pronto la suficiencia, ya sea mediante una muerte pronta o mediante una riqueza pronta.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 1645 — Zakat (Kitab Al-Zakat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es