Sunan Abi Dawud - Hadith 1612

Libro: Zakat (Kitab Al-Zakat)
Capítulo: Cuánto Sadaqah Debe Ser Dado Al Final De Ramadan

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا فَذَكَرَ بِمَعْنَى مَالِكٍ زَادَ وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ عَنْ نَافِعٍ بِإِسْنَادِهِ قَالَ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ وَرَوَاهُ سَعِيدٌ الْجُمَحِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ قَالَ فِيهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَالْمَشْهُورُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ لَيْسَ فِيهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Muhammad ibn al-Sakan, nos narró Muhammad ibn Yahdam, nos narró Isma‘il ibn Ya‘far, de ‘Umar ibn Nafi‘, de su padre, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ prescribió la limosna de la ruptura del ayuno: un sa‘”, y mencionó con el mismo sentido que Malik, añadiendo: “y el pequeño y el grande”, y ordenó que se entregase antes de que la gente saliera hacia la oración”. Dijo Abu Dawud: ‘Abd Allah al-‘Umari lo transmitió de Nafi‘ con su misma cadena de transmisión, y dijo: “sobre todo musulmán”; y Sa‘id al-Yumahi lo transmitió de ‘Ubayd Allah, de Nafi‘, y dijo en él: “de entre los musulmanes”; y lo conocido de ‘Ubayd Allah no contiene: “de entre los musulmanes”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1612
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 1608
Nos narró Yahya ibn Muhammad ibn al-Sakan, nos narró Muhammad ibn Yahdam, nos narró Isma‘il ibn Ya‘far, de ‘Umar ibn Nafi‘, de su padre, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ prescribió la limosna de la ruptura del ayuno: un sa‘”, y mencionó con el mismo sentido que Malik, añadiendo: “y el pequeño y el grande”, y ordenó que se entregase antes de que la gente saliera hacia la oración”. Dijo Abu Dawud: ‘Abd Allah al-‘Umari lo transmitió de Nafi‘ con su misma cadena de transmisión, y dijo: “sobre todo musulmán”; y Sa‘id al-Yumahi lo transmitió de ‘Ubayd Allah, de Nafi‘, y dijo en él: “de entre los musulmanes”; y lo conocido de ‘Ubayd Allah no contiene: “de entre los musulmanes”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1612 — Zakat (Kitab Al-Zakat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es