Sunan Abi Dawud - Hadith 1565

Libro: Zakat (Kitab Al-Zakat)
Capítulo: Sobre el significado de Kanz (Tesoro) y Zakat sobre joyas

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَى فِي يَدِي فَتَخَاتٍ مِنْ وَرِقٍ فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذَا يَا عَائِشَةُ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ صَنَعْتُهُنَّ أَتَزَيَّنُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَتُؤَدِّينَ زَكَاتَهُنَّ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ حَسْبُكِ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Idris al-Razi, nos narró Amru ibn al-Rabi‘ ibn Tariq, nos narró Yahya ibn Ayyub, de Ubayd Allah ibn Abi Ya‘far, que Muhammad ibn Amru ibn ‘Ata’ le informó, de ‘Abd Allah ibn Shaddad ibn al-Had, que dijo: Entramos a ver a ‘A’isha, esposa del Profeta ﷺ, y ella dijo: “Entró a verme el Mensajero de Allah ﷺ y vio en mi mano unos anillos de plata; entonces dijo: «¿Qué es esto, ‘A’isha?». Yo dije: «Los hice para adornarme para ti, Mensajero de Allah». Él dijo: «¿Pagas su zakat?». Yo dije: «No, o lo que Allah quiera». Él dijo: «Eso te basta del Fuego».”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1565
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 1560
Nos narró Muhammad ibn Idris al-Razi, nos narró Amru ibn al-Rabi‘ ibn Tariq, nos narró Yahya ibn Ayyub, de Ubayd Allah ibn Abi Ya‘far, que Muhammad ibn Amru ibn ‘Ata’ le informó, de ‘Abd Allah ibn Shaddad ibn al-Had, que dijo: Entramos a ver a ‘A’isha, esposa del Profeta ﷺ, y ella dijo: “Entró a verme el Mensajero de Allah ﷺ y vio en mi mano unos anillos de plata; entonces dijo: «¿Qué es esto, ‘A’isha?». Yo dije: «Los hice para adornarme para ti, Mensajero de Allah». Él dijo: «¿Pagas su zakat?». Yo dije: «No, o lo que Allah quiera». Él dijo: «Eso te basta del Fuego».”
Sunan Abi Dawud
Hadith 1565 — Zakat (Kitab Al-Zakat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es