Sunan Abi Dawud - Hadith 1522
كتاب الوتر
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ، يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ بِيَدِهِ وَقَالَ " يَا مُعَاذُ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ " . فَقَالَ " أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لاَ تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ تَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ " . وَأَوْصَى بِذَلِكَ مُعَاذٌ الصُّنَابِحِيَّ وَأَوْصَى بِهِ الصُّنَابِحِيُّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Nos narró ʿUbayd Allah ibn ʿUmar ibn Maysara; nos transmitió ʿAbd Allah ibn Yazid al-Muqriʾ; nos transmitió Ḥaywa ibn Shurayḥ; dijo: oí a ʿUqba ibn Muslim decir: me narró Abu ʿAbd al-Raḥman al-Ḥubulí, de al-Ṣunābiḥí, de Muʿadh ibn Jabal (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ le tomó de la mano y dijo: "¡Oh Muʿadh! Por Allah, ciertamente te amo; por Allah, ciertamente te amo". Luego dijo: "Te recomiendo, oh Muʿadh, que no dejes de decir al final de cada oración: ‘¡Oh Allah! Ayúdame a recordarte, a agradecerte y a adorarte de la mejor manera’".
Y Muʿadh recomendó esto a al-Ṣunābiḥí, y al-Ṣunābiḥí se lo recomendó a Abu ʿAbd al-Raḥman.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1522
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 107
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 1517