Sunan Abi Dawud - Hadith 1481
كتاب الوتر
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ، حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ، عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَدْعُو فِي صَلاَتِهِ لَمْ يُمَجِّدِ اللَّهَ تَعَالَى وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَجِلَ هَذَا " . ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ رَبِّهِ جَلَّ وَعَزَّ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَدْعُو بَعْدُ بِمَا شَاءَ " .
Nos narró Ahmad ibn Hanbal; nos narró Abd Allah ibn Yazid; nos narró Haywa; me informó Abu Hani, Humayd ibn Hani, que Abu Ali, Amr ibn Malik, le narró que él oyó a Fudala ibn Ubayd, compañero del Mensajero de Allah ﷺ, decir: “El Mensajero de Allah ﷺ oyó a un hombre que suplicaba en su oración; no había glorificado a Allah, Altísimo, ni había pedido bendiciones sobre el Profeta ﷺ. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Este se ha apresurado»”. Luego lo llamó y le dijo a él, o a otro: “Cuando uno de vosotros ore, que comience alabando a su Señor, Glorioso y Poderoso, y ensalzándolo; luego que pida bendiciones sobre el Profeta ﷺ; y después, que suplique con lo que quiera”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1481
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 1476