Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sunan Abi Dawud - Hadith 1447

Libro: Oración (Kitab Al-Salat): Instrucciones Detalladas sobre el Witr
Capítulo: La Virtud de Ofrecer Oraciones Voluntarias en Casa

كتاب الوتر

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ - عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّهُ قَالَ احْتَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ حُجْرَةً فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهَا قَالَ فَصَلَّوْا مَعَهُ بِصَلاَتِهِ - يَعْنِي رِجَالاً - وَكَانُوا يَأْتُونَهُ كُلَّ لَيْلَةٍ حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَنَحْنَحُوا وَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ وَحَصَبُوا بَابَهُ - قَالَ - فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُغْضَبًا فَقَالَ ‏ "‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا زَالَ بِكُمْ صَنِيعُكُمْ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنْ سَتُكْتَبَ عَلَيْكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالصَّلاَةِ فِي بُيُوتِكُمْ فَإِنَّ خَيْرَ صَلاَةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ ‏"
Nos narró Harun ibn Abd Allah al-Bazzaz; nos transmitió Makki ibn Ibrahim; nos transmitió Abd Allah —es decir, Ibn Sa‘id ibn Abi Hind—, de Abi al-Nadr, de Busr ibn Sa‘id, de Zayd ibn Thabit, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ se hizo en la mezquita una estancia cercada, y el Mensajero de Allah ﷺ salía por la noche y oraba en ella. Dijo: entonces oraron con él siguiendo su oración —es decir, unos hombres—, y acudían a él cada noche, hasta que, en una de aquellas noches, el Mensajero de Allah ﷺ no salió a ellos; entonces carraspearon, alzaron sus voces y arrojaron piedrecillas contra su puerta. Dijo: entonces el Mensajero de Allah ﷺ salió a ellos airado y dijo: "" "¡Oh gentes! Vuestra práctica no ha cesado con vosotros hasta el punto de que pensé que se os prescribiría. Así pues, ateneos a la oración en vuestras casas, pues la mejor oración del hombre es la que realiza en su casa, excepto la oración prescrita."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1447
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 1442
Nos narró Harun ibn Abd Allah al-Bazzaz; nos transmitió Makki ibn Ibrahim; nos transmitió Abd Allah —es decir, Ibn Sa‘id ibn Abi Hind—, de Abi al-Nadr, de Busr ibn Sa‘id, de Zayd ibn Thabit, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ se hizo en la mezquita una estancia cercada, y el Mensajero de Allah ﷺ salía por la noche y oraba en ella. Dijo: entonces oraron con él siguiendo su oración —es decir, unos hombres—, y acudían a él cada noche, hasta que, en una de aquellas noches, el Mensajero de Allah ﷺ no salió a ellos; entonces carraspearon, alzaron sus voces y arrojaron piedrecillas contra su puerta. Dijo: entonces el Mensajero de Allah ﷺ salió a ellos airado y dijo: "" "¡Oh gentes! Vuestra práctica no ha cesado con vosotros hasta el punto de que pensé que se os prescribiría. Así pues, ateneos a la oración en vuestras casas, pues la mejor oración del hombre es la que realiza en su casa, excepto la oración prescrita."
Sunan Abi Dawud
Hadith 1447 — Oración (Kitab Al-Salat): Instrucciones Detalladas sobre el Witr
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 8
Siguiente ›