Sunan Abi Dawud - Hadith 1332
كتاب التطوع
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ : اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ، فَكَشَفَ السِّتْرَ وَقَالَ : " أَلاَ إِنَّ كُلَّكُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ فَلاَ يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَلاَ يَرْفَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ " . أَوْ قَالَ : " فِي الصَّلاَةِ " .
Nos narró al-Hasan ibn Ali, nos narró Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de Isma‘il ibn Umayya, de Abu Salama, de Abu Sa‘id, dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ hizo retiro espiritual en la mezquita y los oyó recitar en voz alta; entonces descorrió la cortina y dijo: "Sabed que cada uno de vosotros está en confidencia con su Señor; que ninguno de vosotros cause daño a otro, y que ninguno de vosotros eleve su voz por encima de la de otro en la recitación". O dijo: "en la oración".
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1332
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 83
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 1327