Sunan Abi Dawud - Hadith 1309

Libro: Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias
Capítulo: La Oración Nocturna (Voluntaria)

كتاب التطوع

حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، - الْمَعْنَى - عَنِ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي، هُرَيْرَةَ قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَيْقَظَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّيَا أَوْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَمِيعًا كُتِبَا فِي الذَّاكِرِينَ وَالذَّاكِرَاتِ ‏"
Nos narró Ibn Kathir, nos narró Sufyan, de Mis‘ar, de ‘Ali ibn al-Aqmar. Y nos narró Muhammad ibn Hatim ibn Bazi‘, nos narró ‘Ubayd Allah ibn Musa, de Shayban, de al-A‘mash, de ‘Ali ibn al-Aqmar, con el mismo sentido, de al-Agharr, de Abu Sa‘id y de Abu Hurayra (ra), quienes dijeron: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando el hombre despierta a su familia durante la noche y ambos realizan la oración, o bien realizan juntos dos rak‘as, se les inscribe entre los hombres que recuerdan y las mujeres que recuerdan.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1309
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 60
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 1304
Nos narró Ibn Kathir, nos narró Sufyan, de Mis‘ar, de ‘Ali ibn al-Aqmar. Y nos narró Muhammad ibn Hatim ibn Bazi‘, nos narró ‘Ubayd Allah ibn Musa, de Shayban, de al-A‘mash, de ‘Ali ibn al-Aqmar, con el mismo sentido, de al-Agharr, de Abu Sa‘id y de Abu Hurayra (ra), quienes dijeron: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando el hombre despierta a su familia durante la noche y ambos realizan la oración, o bien realizan juntos dos rak‘as, se les inscribe entre los hombres que recuerdan y las mujeres que recuerdan.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 1309 — Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es