Sunan Abi Dawud - Hadith 1262

Libro: Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias
Capítulo: Acostarse de Lado Después de Ella

كتاب التطوع

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَضَى صَلاَتَهُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ نَظَرَ فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي وَإِنْ كُنْتُ نَائِمَةً أَيْقَظَنِي وَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ فَيُؤْذِنَهُ بِصَلاَةِ الصُّبْحِ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Hakim; nos narró Bishr ibn Umar; nos narró Malik ibn Anas, de Salim Abu al-Nadr, de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Aisha, quien dijo: "El Mensajero de Allah ﷺ, cuando concluía su oración de la última parte de la noche, miraba; si yo estaba despierta, me hablaba, y si estaba dormida, me despertaba y realizaba las dos rak‘as; luego se recostaba hasta que le llegaba el almuédano y le anunciaba la oración del alba; entonces realizaba dos rak‘as ligeras y luego salía hacia la oración."
Referencia: Sunan Abi Dawud 1262
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 1257
Nos narró Yahya ibn Hakim; nos narró Bishr ibn Umar; nos narró Malik ibn Anas, de Salim Abu al-Nadr, de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Aisha, quien dijo: "El Mensajero de Allah ﷺ, cuando concluía su oración de la última parte de la noche, miraba; si yo estaba despierta, me hablaba, y si estaba dormida, me despertaba y realizaba las dos rak‘as; luego se recostaba hasta que le llegaba el almuédano y le anunciaba la oración del alba; entonces realizaba dos rak‘as ligeras y luego salía hacia la oración."
Sunan Abi Dawud
Hadith 1262 — Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias
sunnah.es