Sunan Abi Dawud - Hadith 117

Nos narró Abd al-Aziz ibn Yahya al-Harrani; nos narró Muhammad —es decir, Ibn Salama—, de Muhammad ibn Ishaq, de Muhammad ibn Talha ibn Yazid ibn Rukana, de Ubayd Allah al-Jawlani, de Ibn Abbas, que dijo: Entró a verme Ali —es decir, Ibn Abi Talib—, después de haber derramado agua, y pidió agua para la ablución. Le trajimos una vasija en la que había agua, hasta que la pusimos delante de él. Entonces dijo: “¡Oh, Ibn Abbas! ¿Acaso no he de mostrarte cómo solía hacer la ablución el Mensajero de Allah ﷺ?”. Dije: “Sí, por supuesto”. Dijo: inclinó el recipiente sobre su mano y la lavó; luego introdujo su mano derecha y con ella vertió agua sobre la otra, y después lavó sus dos manos. Luego se enjuagó la boca e inhaló agua por la nariz y la expulsó. Luego introdujo ambas manos en el recipiente a la vez, tomó con ellas un cuenco de agua y lo aplicó sobre su rostro; después hizo llegar con sus dos pulgares la parte anterior de sus dos orejas; luego, la segunda vez, y luego, la tercera vez, de la misma manera. Luego tomó con la palma de su mano derecha un puñado de agua y lo vertió sobre el nacimiento de su cabello, dejándolo escurrir sobre su rostro. Luego lavó sus dos brazos hasta los codos, tres veces cada uno. Luego se pasó la mano por la cabeza y por la parte posterior de sus dos orejas. Luego introdujo ambas manos a la vez, tomó un cuenco de agua y lo aplicó sobre su pie, llevando puesta la sandalia, y la frotó con ello; luego hizo lo mismo con el otro. Dijo: yo dije: “¿Y con las dos sandalias?”. Dijo: “Y con las dos sandalias”. Dijo: yo dije: “¿Y con las dos sandalias?”. Dijo: “Y con las dos sandalias”. Dijo: yo dije: “¿Y con las dos sandalias?”. Dijo: “Y con las dos sandalias”. Dijo Abu Dawud: el hadiz de Ibn Yurayj, de Shayba, se asemeja al hadiz de Ali, porque en él Hajjaj ibn Muhammad, de Ibn Yurayj, dijo: “Y se pasó la mano por la cabeza una sola vez”. E Ibn Wahb dijo en él, de Ibn Yurayj: “Y se pasó la mano por la cabeza tres veces”.