Sunan Abi Dawud - Hadith 1162
كتاب الاستسقاء
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَيُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ الْمَازِنِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَمَّهُ، - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا يَسْتَسْقِي فَحَوَّلَ إِلَى النَّاسِ ظَهْرَهُ يَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ - قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ - قَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ - وَقَرَأَ فِيهِمَا زَادَ ابْنُ السَّرْحِ يُرِيدُ الْجَهْرَ .
Nos narraron Ibn al-Sarh y Sulayman ibn Dawud; ambos dijeron: nos informó Ibn Wahb; dijo: me informó Ibn Abi Di’b y Yunus, de Ibn Shihab; dijo: me informó ‘Abbad ibn Tamim al-Mazini, que oyó a su tío —y este era de los Compañeros del Mensajero de Allah ﷺ— decir:
“El Mensajero de Allah ﷺ salió un día para pedir lluvia; entonces dio la espalda a la gente, invocando a Allah, Poderoso y Majestuoso”. Sulayman ibn Dawud dijo: “Y se volvió hacia la qibla y se dio la vuelta a su manto; luego realizó dos rak‘as”. Ibn Abi Di’b dijo: “Y recitó en ambas”. Ibn al-Sarh añadió: “es decir, en voz alta”.”
Referencia: Sunan Abi Dawud 1162
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 1158