Sunan Abi Dawud - Hadith 1136

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Mujeres Salen Para el 'Eid

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَيُونُسَ، وَحَبِيبٍ، وَيَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ، وَهِشَامٍ، - فِي آخَرِينَ - عَنْ مُحَمَّدٍ، أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُخْرِجَ ذَوَاتِ الْخُدُورِ يَوْمَ الْعِيدِ ‏.‏ قِيلَ فَالْحُيَّضُ قَالَ ‏"‏ لِيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لإِحْدَاهُنَّ ثَوْبٌ كَيْفَ تَصْنَعُ قَالَ ‏"‏ تُلْبِسُهَا صَاحِبَتُهَا طَائِفَةً مِنْ ثَوْبِهَا ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Hammad; de Ayyub, y Yunus, y Habib, y Yahya ibn ‘Atiq, y Hisham —entre otros—; de Muhammad: que Umm ‘Atiyya dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos ordenó que hiciéramos salir a las mujeres recluidas en sus aposentos el día de la festividad”. Se dijo: “¿Y las mujeres con menstruación?”. Dijo: “Para que presencien el bien y la súplica de los musulmanes”. Dijo: entonces una mujer dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Si una de ellas no tiene una prenda, ¿qué ha de hacer?”. Dijo: “Que su compañera la vista con una parte de su prenda””.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1136
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 747
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 1132
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Hammad; de Ayyub, y Yunus, y Habib, y Yahya ibn ‘Atiq, y Hisham —entre otros—; de Muhammad: que Umm ‘Atiyya dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos ordenó que hiciéramos salir a las mujeres recluidas en sus aposentos el día de la festividad”. Se dijo: “¿Y las mujeres con menstruación?”. Dijo: “Para que presencien el bien y la súplica de los musulmanes”. Dijo: entonces una mujer dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Si una de ellas no tiene una prenda, ¿qué ha de hacer?”. Dijo: “Que su compañera la vista con una parte de su prenda””.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1136 — Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es