Sunan Abi Dawud - Hadith 11

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: Es desaconsejable enfrentar la Qiblah mientras se alivia uno mismo

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ مَرْوَانَ الأَصْفَرِ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَىْءٌ يَسْتُرُكَ فَلاَ بَأْسَ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Yahya ibn Faris; nos narró Safwan ibn Isa, de al-Hasan ibn Dakwan, de Marwan al-Asfar. Dijo: “Vi a Ibn Umar (ra) hacer arrodillar su montura de cara a la qibla; luego se sentó y orinó hacia ella. Entonces dije: ‘¡Oh, Abu Abd al-Rahman! ¿Acaso no se ha prohibido esto?’. Dijo: ‘Sí; en verdad, solo se prohibió eso en campo abierto. Pero si entre tú y la qibla hay algo que te cubra, no hay inconveniente’”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 11
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 11
Nos narró Muhammad ibn Yahya ibn Faris; nos narró Safwan ibn Isa, de al-Hasan ibn Dakwan, de Marwan al-Asfar. Dijo: “Vi a Ibn Umar (ra) hacer arrodillar su montura de cara a la qibla; luego se sentó y orinó hacia ella. Entonces dije: ‘¡Oh, Abu Abd al-Rahman! ¿Acaso no se ha prohibido esto?’. Dijo: ‘Sí; en verdad, solo se prohibió eso en campo abierto. Pero si entre tú y la qibla hay algo que te cubra, no hay inconveniente’”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 11 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es