Sunan Abi Dawud - Hadith 1054
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ أَيُّوبَ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ فَاتَتْهُ الْجُمُعَةُ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِرْهَمٍ أَوْ نِصْفِ دِرْهَمٍ أَوْ صَاعِ حِنْطَةٍ أَوْ نِصْفِ صَاعٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ هَكَذَا إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " مُدًّا أَوْ نِصْفَ مُدٍّ " . وَقَالَ عَنْ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يُسْأَلُ عَنِ اخْتِلاَفِ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَمَّامٌ عِنْدِي أَحْفَظُ مِنْ أَيُّوبَ يَعْنِي أَبَا الْعَلاَءِ .
Nos narró Muhammad ibn Sulayman al-Anbari, nos narró Muhammad ibn Yazid e Ishaq ibn Yusuf, de Ayyub Abu al-Ala’, de Qatada, de Qudama ibn Wabara, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Quien deje pasar la oración del viernes sin excusa, que dé en limosna un dírham, o medio dírham, o un sa‘ de trigo, o medio sa‘".
Abu Dawud dijo: Sa‘id ibn Bashir lo narró de Qatada de este mismo modo, salvo que dijo: "un mudd o medio mudd". Y dijo: de Samura.
Abu Dawud dijo: Oí a Ahmad ibn Hanbal cuando se le preguntó acerca de la discrepancia en este hadiz, y dijo: Hammam, para mí, es más preciso en la memorización que Ayyub, es decir, Abu al-Ala’.
Grado de Autenticidad
Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1054
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 665
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 1049