74

El Arropado

المدثر Al-Muddaththir
Aya 17

Versículo (Español)

[74:17] Haré que sus dificultades vayan en aumento.

Tafsir de Ibn Kathir

{Te impondré una ardua ascensión} (17) Dijo Allah: {Te impondré una ardua ascensión}. Dijo el imán Ahmad:

Nos narró Hasan; nos narró Ibn Lahi‘ah, de Darraj, de Abu al-Haytham, de Abu Sa‘id, del Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz—, que dijo: «Wayl: es un valle en el Infierno; el incrédulo cae en él durante cuarenta otoños antes de alcanzar su fondo. Y as-Sa‘ud: es una montaña de fuego por la que asciende durante setenta otoños; luego es precipitado de igual modo en ella, para siempre».

At-Tirmidhi lo transmitió de ‘Abd ibn Humayd, de al-Hasan ibn Musa al-Ashyab, con esta misma cadena [29485] y luego dijo: “Gharib; no lo conocemos sino por el hadiz de Ibn Lahi‘ah, de Darraj”. Así dijo. E Ibn Yarir lo transmitió de Yunus, de ‘Abd Allah ibn Wahb, de ‘Amr ibn al-Harith, de Darraj [29486] y en él hay extrañeza y reprobación.

Dijo Ibn Abi Hatim: Nos narraron Abu Zur‘ah y ‘Ali ibn ‘Abd ar-Rahman —conocido como ‘Allan al-Misri [29487]—, dijo: nos narró Minyab; nos informó Sharik, de ‘Ammar ad-Duhani, de ‘Atiyyah al-‘Awfi, de Abu Sa‘id, del Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz—: {Te impondré una ardua ascensión}. Dijo: «Es una montaña en el Fuego, de fuego; se le impone que la ascienda. Cuando pone su mano, se derrite; y cuando la levanta, vuelve. Cuando pone su pie, se derrite; y cuando lo levanta, vuelve».

Y lo transmitieron al-Bazzar e Ibn Yarir, por la vía de Sharik, con esta misma cadena [29488]

Y dijo Qatadah, de [29489] Ibn ‘Abbas: Sa‘ud: una roca [en el Infierno] [29490] gigantesca sobre la cual el incrédulo es arrastrado sobre su rostro.

Y dijo as-Suddi: Sa‘udan: una roca lisa en el Infierno, a la que se le impone ascender.

Y dijo Muyahid: {Te impondré una ardua ascensión} es decir: una penuria del castigo. Y dijo Qatadah: un castigo en el que no hay descanso. E Ibn Yarir lo prefirió.

[29485] :- (1) Musnad (3/75) y Sunan at-Tirmidhi con el número (3164). [29486] :- (2) Tafsir at-Tabari (29/97). [29487] :- (3) En M: «al-Basri». [29488] :- (4) Tafsir at-Tabari (29/97); y lo transmitió at-Tabarani en al-Mu‘yam al-Awsat con el número (3409), «Mayma‘ al-Bahrayn», por la vía de Minyab ibn al-Harith, con esta misma cadena, elevado (marfu‘). Y dijo at-Tabarani: «Nadie elevó este hadiz de ‘Ammar ad-Duhani sino Sharik; y lo transmitió Sufyan ibn ‘Uyaynah de ‘Ammar ad-Duhani, y coincidió con él». [29489] :- (5) En M: «Y dijo». [29490] :- (6) Adición de M.

Notas y Referencias

[29485] - (1) Musnad (3/75) y Sunan at-Tirmidhi con el número (3164).

[29486] - (2) Tafsir at-Tabari (29/97).

[29487] - (3) En M: «al-Basri».

[29488] - (4) Tafsir at-Tabari (29/97); y lo transmitió at-Tabarani en al-Mu‘yam al-Awsat con el número (3409), «Mayma‘ al-Bahrayn», por la vía de Minyab ibn al-Harith, con esta misma cadena, elevado (marfu‘). Y dijo at-Tabarani: «Nadie elevó este hadiz de ‘Ammar ad-Duhani sino Sharik; y lo transmitió Sufyan ibn ‘Uyaynah de ‘Ammar ad-Duhani, y coincidió con él».

[29489] - (5) En M: «Y dijo».

[29490] - (6) Adición de M.